為了全麵幫助Erik了解美顏軟件的功能，小編們帶著相機走上了北京街頭，采訪了來自世界各國的男男女女們。請他們嚐試時下中國流行正的各種美顏軟件。然後……
有這樣的↓↓
這樣的↓↓
還有這樣的↓↓
這麼快就上癮了！ 小編們表示，被訪者們都極不情願停下美顏的腳步！
當然，除了那些搞怪的功能，大部分的美顏軟件還可以打磨相片以及自動化妝。
這些軟件自帶的濾鏡通常包括 "小森林"、"柔光"等。同時也常常包含為美化而食物和景色等設計的濾鏡。
Some "beauty apps" alter reality to make it picture perfect for social media. Some automatically apply cosmetics. Names for Meitu's selfie filters include "cheese", "jungle" and "ethereal".
一些"美顏應用"通過改變現實讓圖片更適合上傳社交網站，有一些甚至還可以模擬化妝效果。美圖自拍的濾鏡包括"Cheese"（乳酪）、"小森林"和"柔光"。
Their filters for other photogenic subjects are more generic, for now — a "food", "scenery" and the inspiring "objects".
美圖對其他拍攝物的濾鏡則更為廣泛，比如"食物"、"風景"和效果頗佳的"靜物"。
這些功能讓Erik看得既驚喜又驚奇，於是小編們再接再厲，又介紹了一下美顏軟件的其它功能。
想買化妝品但又不想頻繁試妝？沒關係，現在迪奧和喬治•阿瑪尼品牌都在美顏軟件中設置了虛擬試妝功能。真是怕麻煩的妹子們的福音啊！
Some automatically apply cosmetics. Users can try on virtual lipstick from the likes of Dior and Giorgio Armani, who have stores in these apps. The idea is you do not have to visit a store to try the product on. Looks great, doesn't it?
有一些還能夠自動模擬帶妝效果。用戶可以試到迪奧和喬治·阿瑪尼的口紅，它們在這些應用上都有店鋪。這樣一來，你大可不必親自到店去試化妝品。看起來不錯吧！
聽了這麼多介紹，Erik真心感覺美顏軟件在重塑世界呀。
那麼各位讀者朋友，你們為了在社交媒體上吸引那個Ta，又做了哪些美顏嚐試呢？
編導：鍾馨 撰稿：Erik Nilsson
攝像：張廣騰 孫威威
主持：Erik Nilsson 鍾馨
剪輯：鍾馨 張紫昕（實習） 字幕：陳靖怡 羅京湘子
文案：張曦 馮嘉豪（實習） 製片人：張曦
監製：柯榮誼 庹燕南
出品人：王浩
合作單位：
中國日報網 中國日報特稿部
老外學養生，艾瑞克的五色養生秘訣丨學中文懂中國
終於有人用英語解釋"上火"了！快來聽聽艾瑞克怎麼說丨學中文懂中國
没有评论:
发表评论