AD

2017年9月19日星期二

倫敦這座地鐵站,專治不相信愛情的毛病

我知道你會來,

所以我一直等。


小心站台間隙

Mind The Gap


從2007年開始,

英國地鐵站出現了一幕怪異的場景:

一位白發蒼蒼的婦人:

Margaret McCollum,

每天都會坐在月台長椅上,

靜靜等待車輛進站,卻從不搭乘。



地鐵來之前,

她期盼的眼神望眼欲穿。



當地鐵緩緩駛入靠站,

她又會像個小姑娘般,

略帶嬌羞滿臉欣喜地等待車門打開。



車門打開,她就豎耳傾聽:

Mind the gap(注意間隙)

聽到這三個字

老婦人臉上露出一種飽含思念的神情



這神采中帶有一份滿足與思念,

一年,兩年···十年,

每天都是如此。


老人"不正常"的行為,

最終引起地鐵站務員的注意。



原來

這段標誌性的提示音

是老人的丈夫Oswald

在四十多年前錄製的



這句再普通不過的提示音,背後卻是一段溫暖的愛情故事。


1992年,在Embankment地鐵站,Margaret和丈夫相遇了,"Mind the gap(小心站台間隙)"就是他對她說的第一句話。


很快,兩個人戀愛,交往,結婚,牽手走過了15個年頭。



2007年丈夫離世,給Margaret帶來毀滅性傷害。

這段提示音成為了她與丈夫的唯一連接。



為了聽到丈夫的聲音,

每天Margaret都會像朝聖般精致打扮。


早早出門,趕往Embankment地鐵站

因為這個站點

是最後一個播放丈夫提示音的地鐵站。



"雖然Oswald很擅長各種方言,但錄製提示音的時候,他用的是平時自然的說話聲音:清晰、準確、又很威嚴。


在我們共同度過的最後一年中,Oswald的心血管疾病已經惡化。我明白他可能很快就會去世,所以最後一年過得很艱辛。但當時我就知道,即便是他去世了,我還是可以隨時去地鐵站聽到他的聲音。"



這種與丈夫聲音的相逢,就像Margaret每天必行的一次儀式,又像是一種穿越時空和生死的約會。



茫茫人海擦肩過,

多想一回頭,

你還在。



多想一回頭,

看到的那個人,

是你。



這一路走來,

地鐵吹奏薩克斯的街頭藝人

最像你,卻始終無法取代。



但隨著地鐵廣播係統的升級換代,在2013年11月的某日,Margaret突然發現丈夫所錄的提示音,被一個冰冷而機械化的聲音所取代。她悲傷的意識到,可能自己再也無法在地鐵站裏,和丈夫的聲音重逢了。



悲傷的老人向倫敦地鐵提出申請:她想要一份丈夫聲音的拷貝版本。得知整個故事的地鐵站工作人員深受感動,最終決定在Embankment一站繼續使用Oswald的聲音,以此紀念他和這段浪漫的愛情。


喜極而泣的Margaret


2013年,倫敦導演Luke Flanagan第一次聽到了這個愛情故事。



"我是倫敦人,從小聽著Oswald Laurence的聲音長大,沒想到這段聲音背後還有這樣一段愛戀。"



"所以我非常想把這個故事拍出來,於是就很快寫出了劇本。我們在三天內拍完了這部影片《Mind The Gap》——倫敦地鐵成為了我們的攝影棚,連車廂都化身成更衣室。拍攝過程簡直像夢一樣。"


5分鍾的短片,一定要看到最後。