【歐美經典音樂】《Goodbye（再見）》萊昂納爾.裏奇

收藏夾中一類主題嚴肅的電影長期積壓，反複落選於Lama夜間私人影視節目。

但一旦開始看這類電影，譬如《總有驕陽》，Lama便欲罷不能。

1999年美國劇情片《The Cider House Rules（總有驕陽 / 心塵往事）》的背景是孤兒院，有錯位的愛，還有柔美怨尤的音樂。

該片由英國資深女作曲家Rachel Mary Berkeley Portman（瑞秋.瑪麗.伯克利.波曼）配樂。

這首《Goodbye（再見）》係美國歌星萊昂納爾.裏奇以該片主題音樂配詞並深情演繹。

視頻由Lama影片剪輯、音畫合成及英語字幕。

Lama編譯歌詞大意：

原以為我倆將永遠在一起

從沒想過我們會這樣分手

盡管非常不容易

但我得嚐試對你說 再見

為我倆曾共享的歡樂

這次不得不付出代價

如果說現在我還有個願望

就是當你哭泣時能擁抱你

我很高興人生中你曾與我同行

也想知道你現時生活是否安寧

盡管非常不容易

我必須對你說 再見

---視頻---